Translating Web Novel
Translating Web Novel
Old Madam Cheng had to painfully ‘enjoy’ her granddaughter’s filial piety. Fortunately, after a while, a servant came in to report that Cheng Min was back.
Old Madam Cheng’s spirit instantly refreshed. Cheng Min sent a message yesterday, saying that she would take her daughter to visit Cheng family today. Old Madam Cheng had been looking forward since yesterday.
“So Young Daoist Meng is trapped in the illusion and refuses to wake up?” The old man chuckled.
“…Yes.” Yun Qingyan threw back another bamboo slip, “The man obviously didn’t say or do anything, but Meng Qi is so obedient.”
The mountain closest to the abyss was not inhabited by demons. It was full of moss-covered jagged rocks, with some sparse grass growing here and there. The whole place looked very barren and lifeless. If not for a demon who accidentally noticed when passing by this place, the Duanping residents probably would still be ignorant about the abnormality in the abyss.
Compared with the hustle and bustle in the villages, the flower garden was as quiet as ever. Fu Yunruo originally wanted to take a look at the stars who participated in the show, to see if there were familiar figures. But at this timing, she found mutated signs on the eldest child’s bud.
Cheng Yujin quoted another paragraph: “‘At the time when a woman begins to have the prospect of starting her own family, she should extend the way she serves her father and mother to her in-laws, with nothing to add or subtract.’ By looking at how a woman is filial to the elders in her natal family, one can infer how filial she will be to her in-laws after marrying. Zheng Gugu stops me from fulfilling my filial piety to my elders. Are you also going to stop me from fulfilling my filial piety to Her Majesty the Empress?”
“Yes.” Meng Qi replied in a low voice. She looked at the closed door with some reluctance before turning around and going to the bamboo house next to Yun Qingyan’s. All the furniture in this house was made of large green bamboos. Although simple, they gave her a warm feeling.
“It is much better nowadays. Before the road was built, we must cross the mountains on foot to reach the nearest town. Thanks to the national policy, a direct road was built, and we can travel more conveniently. The time spent on the journey is also shrunk by more than half.” The rickshaw driver explained along the way.
The branches and leaves on a single tree in the courtyard shook silently with the wind. On the gray-brown branches, yellowed dead leaves shook the most. After a while, the leaves were separated from the branches and fell gracefully on the ground.
GNU sponsored chapters (5/5) by Nebulae and Amber Crosby at ko-fi. Thank you for your support!
The first part of today’s sponsored chapters is Ch. 91 Part 1.
With four female officials watching over her, could Cheng Yujin maintain her perfect form all day and night?
The fact proved that she really could.
GNU sponsored chapters (4/5) by Nebulae and Amber Crosby at ko-fi. Thank you for your support!
The first part of today’s sponsored chapters is Ch. 91 Part 1.
The imperial palace was deep and full of rules that encompassed everything. Before an imperial consort entered the palace, a female official would be dispatched to teach her palace rules and etiquette. This tradition applied to everyone, and even lower-ranking imperial concubines were not exceptions. As the Crown Princess, Cheng Yujin represented the face of imperial family and also served as the model for all women in the world. Naturally, the requirements demanded from her were much stricter than others.
